Dans l'édifice d'origine est présenté l'art danois et international, jusqu'en 1900 réparti en deux sections : de 1300 à 1800, en particulier des peintures flamandes et hollandaises du 15e au 18e s. (Bruegel, Rembrandt, Rubens), et de 1800 à 1900. Une galerie, « l'allée de la sculpture », sert de trait d'union entre l'ancien bâtiment et le nouveau où est exposé l'art du 20e s. : une collection de toiles scandinaves mais aussi de Matisse, Modigliani, Ernst, Picasso, Léger, du mouvement CoBrA, etc. Indispensable !